חידוש מדע בדיוני: האלה הרומית פורטונה מניפה גלים מגבעת הטלגרף

פיל וויליאמס עומד בפטיו של ביתו בטלגרף היל, סן פרנסיסקו, ליד הפסל שלו של האלה הרומית פורטונה.
כשאמנית הנוף, איימי פפיטו, התכוננה ליריד גילדת האמנים בסן פרנסיסקו בוושינגטון סקוור פארק ביום ראשון בבוקר, עינה תפסה דמות מתפתלת על גג טלגרף היל מול הפארק.
"זה היה כמו אישה עם מטריה כדי להגן על עצמה מהרוח", אמר פפיטו. היא שמה לב שהמטריה זזה בדיוק מספיק כדי למשוך את תשומת לבה לנקודה שבין הצריח המחודד של כנסיית הקדושים פטרוס ופול לבין מגדל קויט שעל הגבעה.
בכריכה בין שני המראות הללו, נראה שהסקרנות נסחפה לשמיים במהלך סערת חורף, ואם פפיטו הייתה יכולה לעזוב את יריד האמנות וללכת אחרי סקרנותה דרך הפארק, דרך התור של יום ראשון בבוקר בבית אמה, המוני האוכל, ובמורד גריניץ' - רחוב לגרנט, היא מזהה את פיל וויליאמס על ראש הבית בראש הגבעה.
וויליאמס, מהנדס אזרחי בדימוס, הקים כאן פסל של האלה הרומית פורטונה, העתק של זה שראה על התעלה הגדולה בוונציה. הוא בנה העתק והתקין אותו על הגג שלו בפברואר, פשוט כי הרגיש שהעיר החדשה שלו זקוקה לרענון.
"כולם בסן פרנסיסקו תקועים ומדוכאים", הסביר וויליאמס, בן 77, לכתבים שדפקו על דלתו. "אנשים רוצים משהו שנראה טוב ומזכיר להם למה הם חיו בסן פרנסיסקו מלכתחילה".
בעצם שבשבת מזג האוויר, עבודת האמנות נבנתה על בובת ראווה בסגנון ראווה שהיה צריך לפרק כדי לטפס על 60 המדרגות של גרם המדרגות הצר במיוחד של בית וויליאמס בן שלוש הקומות לאחר רעידת האדמה של 1906. ברגע שהוא נמצא על סיפון הגג, הוא מותקן על קופסה בגובה ארבעה מטרים ומעליה מסד המאפשר ליצירה להסתובב על צירו. פורצ'ן עצמה גובהה 6 רגל, אבל הרציף נותן לה 12 רגל עצום, על גג 40 מטר מהרחוב שניתן להגיע אליו במדרגות. זרועותיה הפרושות אוחזות בצורת מפרש, כאילו מתנופפות בה ברוח.
אבל גם בגובה כזה, הנוף של פורטונה מהרחוב כמעט סגור. היא רודפת אותך במלוא תהילת הזהב שלה, כמו גם פאפיטו, שנמצאת בפארק מול חנות הסיגרים הבוהמית של מריו.
פסל של האלה היוונית פורצ'ן הואר על מרפסת הגג של ביתו של פיל וויליאמס במהלך מסיבה בסן פרנסיסקו.
מוניק דורתי מרוזוויל ושתי בנותיה נסעו ביום ראשון מגריניץ' למגדל קויט כדי לראות את פסל קרימר פלייס, מה שהיה מספיק כדי למנוע ממנה לזחול חסרת נשימה לאמצע הבלוק.
"זו הייתה אישה. אני לא יודעת מה היא החזיקה - סוג של דגל", אמרה. כשאמרה שהפסל הוא יצירת אמנות של תושב, היא אמרה, "אם זה מביא לו שמחה ושמחה לעיר, אני אוהב את זה".
וויליאמס מקווה להעביר מסר עמוק יותר לפורטונה, אלת המזל הרומית, מהגג שלה.
"אני לא חושב שזה רעיון טוב למסמר משהו לגג של בניין", אמר. "אבל זה הגיוני. המזל מספר לנו לאן נושבות רוחות הגורל. זה מזכיר לנו את המקום שלנו בעולם".
וויליאמס, מהגר בריטי הידוע בעיקר בזכות עבודתו ההנדסית בביצת כריסי פילד, מעולם לא שמע על פורצ'ן לפני שלקח את אשתו פטרישיה לחופשה בוונציה לפני המגיפה. חדר המלון שלהם משקיף על דוגאנה די מארה, בית מכס מהמאה ה-17, מעבר לתעלה הגדולה. יש שבשבת מזג אוויר על הגג. המדריך אמר שזו האלה פורטונה, שנוצרה על ידי פסל הבארוק ברנרדו פלקונה. הוא צמוד לבניין מאז 1678.
וויליאמס חיפש אטרקציה חדשה על הגג לאחר שמצלמה אובסקורה שבנה בתקרת חדר התקשורת בקומה העליונה דלפה והיה צריך להרוס.
הוא הלך בכיכר וושינגטון וסביבתה כדי לוודא שהגג שלו נראה לעין. לאחר מכן חזר לביתו והתקשר לחברו, הפסל פטאלומה בן ה-77, טום סיפס.
"הוא זיהה מיד את הפוטנציאל האמנותי של דמיון מחדש של פיסול ונציאני מהמאה ה-17 והבאתו לסן פרנסיסקו", אמר וויליאמס.
סיפס תרם את עמלו, שהיה שווה שישה חודשים. וויליאמס מעריך שהחומרים עולים 5,000 דולר. בסיס פיברגלס נמצא ב-Mannequin Madness באוקלנד. האתגר של סיפס היה למלא אותה בשלד של פלדה ומלט שהיה חזק מספיק כדי לתמוך בקרקע שלה לצמיתות, ועם זאת קל מספיק כדי להתפתל כשהרוח נשבה בשערה היפהפה. המגע הסופי היה הפטינה על הזהב שלה, שגרם לה להיראות מוכת מזג אוויר מערפל וגשם.
פסל של האלה הרומית פורצ'ן ניצב על גג ביתו של פיל וויליאמס בגבעת טלגרף בסן פרנסיסקו.
וויליאמס בנה מסגרת מעל החור שבו הייתה עומדת הקמרה אובסקורה, מה שפינה מקום לעמוד של פורצ'ן. הוא התקין מנורות רצפה כדי להאיר את הפסל בין השעות 8 ל-9 בערב, ארוכות מספיק כדי להוסיף אווירה לילית לפארק, אבל לא מספיק זמן כדי להפריע מאוד לשכנים באור עמום.
ב-18 בפברואר, בליל פברואר בהיר וחסר ירח, בהבהוב אורות העיר, התקיימה פתיחה סגורה לחברים. בזה אחר זה הם טיפסו במדרגות לגג, שם ניגן וויליאמס הקלטה של ​​קארמינה בוראנה, אורטוריה שנכתבה לפורטונה במאה ה-20. הם טיגנו את זה עם פרוסקו. המורה לאיטלקית קראה את השיר "O Fortune" וצירף את המילים לבסיס הפסל.
"שלושה ימים לאחר מכן, הקמנו אותה ועשינו הוריקן", אמר וויליאמס. "אני לא רוצה להיות מצמרר מדי, אבל זה היה כאילו היא זימנה שד רוח."
זה היה בוקר יום ראשון קר וסוער, ופורצ'ן רקדה, הצליחה לשים כתר על ראשה ולהרים את המפרשים.
"אני חושב שזה מגניב," אמר אדם שהזדהה כשמו של גרגורי, שנסע מביתו בפסיפיק הייטס לטיול בכיכר וושינגטון. "אני אוהב את ההיפסטר סן פרנסיסקו."
סם וויטינג היה כתב צוות של סן פרנסיסקו כרוניקל מאז 1988. הוא התחיל ככותב צוות של הטור "אנשים" של הרב קאהן ומאז כתב על אנשים. הוא כתב למטרות כלליות שמתמחה בכתיבת מודעות אבל ממושכות. הוא גר בסן פרנסיסקו והולך שלושה קילומטרים ביום ברחובות התלולים של העיר.